Gyor, guía de la ciudad


Navegación rápida:
> Introducción a Gyor
> Cómo llegar
> Qué ver
> Qué hacer
> Dónde comer & beber


INTRODUCCION A GYOR


es la ciudad más importante al noroeste de Hungría. Es la capital de la provincia Győr – Moson – Sopron. Se encuentra entre Budapest y Vienna. La ciudad es la sexta más grande de Hungría y uno de los siete centros de la provincia. Hoy en día, Győr es uno de los centros administrativos y culturales más importantes de Hungría. Se trata también de una ciudad universitaria y popular destino turístico.


al inicio de la página


COMO LLEGAR


Puede llegar allí por la carretera M1, a Győr. Győr tiene la conexión más rápida con Budapest. Con los trenes InterCity puede llegar a la ciudad en un poco más de una hora y cuarto. Győr es también accesible de modo muy fácil desde los países fronterizos - desde Bratislava y desde Vienna. El viaje desde Bratislava durará aprox. 75 minutes en autobús.


al inicio de la página


QUE VER


Basílica

Dirección: 9021 Gyõr, Káptalandomb
Horario: todos los días 8.00- 12.00, 14.00 - 18.00


Castillo y Palacio Episcopal

Su componente más antiguo es la torre del castillo, concretamente su parte más baja.
Dirección: 9021 Gyõr, Káptalandomb 1.
Tel: +36/20/312-8735
Horario: Martes - Domingo: 10:00 – 16:00


Herma de San Ladislao

Representa una obra de orfebre maestra. Es la única representación auténtica del rey de la dinastia Arpád.


Tesorería, Biblioteca y Lapidario Diocesis Gyõr

La tesorería consiste de objetos litúrgicos, donativos - obispos y aristócratas donaron obras de orfebre valiosas y telas a la iglesia.

Dirección: 9021 Gyõr, Káptalandomb 26.
Tel: +36/96/525-090
Horario: Marzo – Octubre: Martes a Domingo: 10.00 - 16.00


Iglesia Luterana

Dirección: 9025 Gyõr, Petõfi tér

La iglesia se caracteriza por sus agradable silueta. Otro tesoro de la iglesia es el bautisterio, en frente del altar. En su cubierta acampanada hay un grupo de pequeňas estatuas que representan el bautismo de Cristo.


Arco de Compromiso

uno de los más bellos monumentos de Gyõr, procedentes de barroco. Lo encontrará en la Plaza Gutenberg.


Calvario

El monte solía ser utilizado como el sitio funeral por los celtas y, posteriormente, por los romanos. El Calvario fue construido por los jesuitas.

Dirección: 9024 Gyõr, Kálvária u.


Palacio Esterházy

Dirección: 9021 Gyõr, Király u. 17.
Tel./Fax: +36/96/322-695
Horario: Martes - Domingo 10:00 - 18.00.

El Palacio Esterházy es la sede del Museo Municipal de Artes y de Artes Plásticas y Gráficas Biennal.


Colección de Péter Váczy

Hungarian Ispita
Dirección: 9022 Gyõr, Nefelejcs köz 3.
Tel./Fax: +36/96/318-141
Horario: Martes - Domingo 10:00 - 18:00


Museo de János Xantus

Dirección: 9022 Gyõr, Széchenyi tér 5.
Tel.: +36/96/310-588, 326-906
Fax: +36/96/310-731
Horario: Martes - Domingo 10.00 - 18:00

Colección privada de la familia Petz - historiales médicos, exhibición de bellas artes y artes aplicadas. Hay una exhibición de sellos, desde su primera emisión hasta los aňos 80.


Colección de Imre Patko

Dirección: 9022 Gyõr, Széchenyi tér 4.
Vastuskós ház
Tel: +36/96/310-588
Horario: Martes - Domingo: 10:00 - 18:00

Colección y exhibición de artes aplicadas del siglo 16, procedentes de Africa y Oceana.


Catacumbas del Castillo - Lapidario

Dirección: 9022 Gyõr, Bécsi kapu tér 5.
Tel: +36/96/310-588, 326-906
Horario: 1.4. - 31.10. Martes - Domingo 10.00 - 18:00


Tesorería, Biblioteca y Lapidario Diocesisano

Dirección: 9022 Gyõr, Káptalandomb 26.
Tel: +36/96/525-090
Horario: Marzo - Octubre, Martes - Domingo 10.00 - 16:00

La Tesorería es una obra maestra, junto con sus elementos de oro, plata, telas y muestra el arte religioso, procedente de Hungría Occidental, desde la gótica hasta el siglo 19. Hay libros tempranos y colección de antiguos libros antiguos húngaros


Otros sitios de interés

  • Tumba del obispo Vilmos Apor
  • Imágen de la Virgen María, llorando
  • Iglesia Benedictina de San Ignacio de Loyola
  • Iglesia Carmelitana
  • Iglesia Greco-Católica (Serbia)
  • Synagoga
  • Columna Mariana
  • Museo de farmacia Széchenyi
  • Galería Mariana
  • Galería Malasits
  • Galería Vénusz
  • Galería Kiss
  • Galería Patinás

al inicio de la página


QUE HACER


There are a lot of places where the visitors can spend their holiday or relaxation for example the Szigetköz water-land and the Pannonhalma Hills.


Rába – qulle medicinal, thermal and pleasure bath

Address: 9025 Gyõr, Fürdõ tér 1.
Tel: +36(96) 514-900
Fax: +36(96) 514-909

Opening Hours:
Medicinal, Thermal and Pleasure Bath: Daily 9.00-22.00
Theraphy: Daily 8.00-16.30

THE BATH OF MEETING
The bath is located on the headland at the junction of Mosoni-Danube and Rába rivers. There is seasonal open-air bath too. The bath of meetings offers appropriate services for each generation. Thermal water of alkali-hydrogen carbonate and chloride can be classified as iodian medicinal water. Gyõr medicinal waters are highly recommended for those suffering from detritional bone and joint diseases and chronic inflammatory joint and muscle disorder. Chronic inflammatory gynaecological patients and those fighting against chronic bronchitis or pulmonary emphysema may also enjoy the healing effect of the medicinal waters, which may also be used for a water cure. There are five pools and two water-slides, one of the 64 metres and one of the 38 metres. Children can play in a separate pool. There are a water-fall, a wild water-canal, a cascade with a cave and a jacuzzi too.


THERMAL BATH
It includes two pools filled with medicinal waters (32 C° and 38C°) and a thermal pool (28 °C) with massage in horizontal position.

Recommendations:

  • Bone and joint diseases
  • Respiratory diseases
  • Gynaecological diseases
  • Myositis
  • Arthritis

SAUNA GARDEN
It includes finnish saunas, steam cabins and infra cabin for four persons. Services include a jacuzzi for 16 persons, indoor and outdoor pools.


ISLAND
Here there are some massages with herbs and relaxing, regenerative and medical massages. They are provided in Indonesian and Indian rooms.


Bene Sani Wellness Centrum

Address: H-9025 Gyõr, Burcsellás köz 4.
Tel: +36(96)336-644


Open – air spas


Rába Quelle Gyõr

Address: H-9021 Gyõr, Fürdõ tér 1.
Tel: +36(96) 522-646, +36(96) 522-600
Opening hours: June, July, August: daily 8.00 - 20.00


Achilles Park

Address: H-9019 Gyõr-Gyirmót
Tel: +36(96)556-011
Opening hours: June, July, August: daily 9.00 - 20.00


Indoor swimming pools


Fedett uszoda Rába Quelle Fürdõ

Address: H-9021 Gyõr, Fürdõ tér1.
Tel: +36(96)514-900
Opening hours: Monday – Friday: 6.00 - 20.00


Győr Water Sport Centre

Address: H-9025 Gyõr, Töltésszer u. 24.
Tel: +36(96)321-609, +36(96)528-305

Opening hours:
It is closed on the first Monday of each month.
Monday 14.00 - 19.00
Tuesday Friday 6.00 - 19.00
Saturday Sunday 8.00 - 18.00


Other activities:

  • Angling
  • Squash – Golden Ball Club
  • Tennis
  • Riding – Viktoria lovas Klub, Integrál lovas klub

al inicio de la página


DONDE COMER & BEBER



Carmen Étterem

Dirección: 9024 Győr, Kálvária u. 22/D
Teléfono: +36 (96) 510-808


Komédiás Étterem

Dirección: 9022 Győr, Czuczor G. u. 30.
Teléfono: +36 (96) 527-217


Rábaparti Étterem

Dirección: 9021 Győr, Zechmeister u. 15.
Teléfono: +36 (96) 529-750


Apostol Étterem

Dirección: 9022 Győr, Széchenyi tér 3.
Teléfono: +36 (96) 320-940


Co – Walter Paprika Csárda

Dirección: 9024 Győr, Szérűskert u. 36.
Teléfono: +36 (96) 400-636


Ersébet Liget Vendéglő

Dirección: 9023 Győr, Erzsébet-liget
Teléfono: +36 (96) 411-696


Horváth – Kert Étterem

Dirección: 9027 Győr, Külső Árpád u. 23.
Teléfono: +36 (96) 329-329


Kakas Étterem

Dirección: 9021Győr, Szent Imre u. 105.
Teléfono: +36 (96) 417-746


Pálffy Étterem (Pálffy Restaurante)

Dirección: H-9022 Gyõr, Jedlik Ányos u. 19.
Teléfono: +36 96/524-680


Marcal Étterem

Dirección: 9024 Győr, Déry T. u. 11/A.
Teléfono: +36 96/431-330


al inicio de la página


ES  
Guías por Hungría
Tel.: +420 222 254 007
Fax: +420 222 252 215
espanol@marys.cz
skype: marys-travel

Gyor