Navegación rápida:
> Introduccón a Balaton
> Cómo llegar
> Qué visitar
> Qué hacer
> Pesquería
> Vino & gastronomía
> Spa & wellness
> Dónde comer & beber

El lago Balaton es el lago más extenso de Hungría y de Europa Central. Es uno de los destinos turísticos más populares. Aveces se conoce con el sobrenombre "Mar Húngaro". El río Zala suministra el lago con agua. El canal Sió lleva el agua fuera del río. La superficie es de 592 km2, de largo mide 77 km y de ancho de 4 a 14 km. La superficie del lago se sitúa a unos 104 m sobre el nivel del mar y su profundidad alcanza hasta 12,2 m (3,2 m por término medio).

La temporada turística alta comprende los meses de junio, julio y agosto. La temperatura media del agua es de 25 °C, lo que hace que baňarse sea muy agradable. Las playas son herbosas, rocosas o arenáceas. Otra atracción turística es pesquería, yatismo y otros deportes acuáticos, igual que senderismo por el campo y colinas, viňas al norte y vida nocturna en la costa meridional.

Es posíble visitar el lago en invierno. Se permite pescar en los agujeros de hielo y si la capa de hielo es lo suficiente sólida, los más atrevidos pueden hasta patinar o trinear sobre el lago.

Costa norteňa

Del este al oeste:
Balatonfőkajár – Balatonkarattya – Balatonkenese – Balatonfűzlő – Balatonalmádi – Alsóőrs – Paloznak – Csopak – Arács – Balatonfűred – Tihany – Aszófő – Őrvényes – Balatonudvari – Fővenyes – Balatonakali – Zánka – Balatonszepezd – Szepezdfűrdő – Révfűlőp – Pálkőve – Ábrahámhegy – Balatonrendes – Badacsonytomaj – Badacsony – Badacsonytőrdemic – Szigliget – Balatonederics – Balatongyőrők – Vonyarcvashegy – Gyenesdiás – Keszthely

Costa meridional

Del este al oeste:
Balatonakarattya – Balatonaliga – Balatonvilágos – Sóstó – Szabadifűrdő –Siófok – Széplak – Zamárdi – Szántód – Balatonfőlvár – Balatonszárszó – Balatonszemes – Balatonlelle – Balatonboglár – Fonyód – Bélatelep – Balatonfenyves – Balatonmáriafűrdő – Balatonkeresztúr – Balatonberény – Fenékpuszta

La región Balaton es fácilmente accesible mediante tren o autobús. Autosúbes y trenes salen cada 2 horas y media. El transporte hacia otras regiones es frecuente y fácil de usar. El ferrocarril va alrededor del lago, haciendo el viajar por pueblos cercanos más fácil. El lago Balaton es fácilmente accesible por la carretera no. 8, 71 y 7, por el ferrocarril a avión. El aeropuerto Sarmallék está situado a tan solo 25 km (www.fly-balaton.hu). Hay vuelos regulares desde Berlín, Frankfurt, Stuttgart, Copenhague, Zurich y Londres Stansted. Se puede llegar al lago también mediante vuelos charter desde Hamburg, Dusseldorf, Billund y Moscú.

Siofok

Siofok es el spa y resort de vacaciones mas frecuentado de las orillas sur del lago Balatón. La atracción de la costa sur esta mejorada por las aguas bajas y el fondo arenoso, el cual lo hace un destino favorito para familias. Siofok se convirtió en un centro vacacional después de la segunda Guerra Mundial, cuando los hoteles y casas de verano una tras otra. Actualmente Siofok es un centro turístico y comercial y también el centro de pesca y navegación. Los vivos pueblos ofrecen varios programas de verano como presentaciones abiertas, conciertos de órgano, historia militar, festivales ecuestres y folklóricos, competencias locales e internacionales, conciertos de pop y notorias exhibiciones de arte fine internacional.

Tihany

La península de Tihany y sus colinas, la perla del Balatón, se levanta sobre la región como una gigante solitario o torre de vigilancia. Nueve siglos atrás una iglesia y un monasterio fueron construidos en la mas pequeña de sus colinas y aun es un importante centro de la religión católica. El territorio entero de la península de Tihany es una área protegida, sus vistas especiales son el lago interno y la abadía. El agua de los manantiales minerales refrescan tanto el cuerpo como el alma. Esta fotografía idílica esta delimitada con viñedos de uvas color rojo y blanco intenso. Pare por un momento y pruebe la fuerza de vinos ardientes de las montañas, y pruebe el eco que ha sido inspiración de varios poetas.

Balatonfured

Balatonfüred y su distrito da a los turistas una belleza natural y atracción especial. Es un pequeño pueblo con 13,500 habitantes en la orilla norte del lago Balatón rodeado por las colinas de Badacsony. Desde 1971, el pueblo ha sido el primer spa resort en Hungría y el Pueblo Internacional de Vides y Vino. Un numero de hoteles, casas de huéspedes, restaurantes, tabernas campiranas están esperando por las decenas de miles de turistas que llegan aquí cada año. Además de nadar en rió y caminar en el campo una amplia selección de diferentes programas son ofrecidos.

Keszthely

Además de las grandiosas facilidades de nado que tiene cada pueblo cerca del lago Balatón, Keszthely es famoso también por su historia. La reputación de este pueblo esta fundada en las actividades de la familia Festetic. Por este medio el lugar mas popular entre los turistas es el Palacio Festetic (construido entre 1745-1887), el cual contiene ciento un cuartos, actualmente da casa a una exhibición de armas pertenecientes al Museo Nacional Húngaro. Es notable también el bello estilo Ingles que pertenece al Palacio.

Para más información, visite Keszthely website.

Heviz

Este pequeño pueblo en Hungría es famoso por sus aguas termales, el cual tiene el segundo lago termal mas grande el mundo!! La temperatura del agua es de 35-36°C, y aun durante el invierno la temperatura de la superficie no baja de 26-29°C. El agua corre a través del lago a velocidad de 410 l/seg, significando que los 80 millones de litro del lago son renovados cada 2 días.
Actualmente parte del pueblo es también la villa Egregy, con la iglesia que probablemente data de la primera mitad del siglo XIII.

Para más información, visite Heviz website.